Jin Yan

Wissenschaftliche Mitarbeiterin

Jin Yan
  • Fokus
    Geschichte Shanghais | Global Perspektiven | Moderne Ideengeschichte | Modernes China
  • (0551) 39-21292
  • yan.jin@phil.uni-goettingen.de
  • Raum
    KWZ 0.726
  • Sprechzeiten
    WiSe 2018/2019: Mittwoch 14-15 Uhr

Seit August 2015 ist Yan Jin Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Ostasiatischen Seminar der Universität Göttingen. An der Fudan Universität erhielt sie einen B.A. in internationaler Politik und einen M.A. in moderner chinesischer Geschichte.

Bevor sie nach Göttingen übersiedelte, war Yan Jin 16 Jahre lang Assistenzprofessorin am Historischen Institut der Fudan Universität in Shanghai, China. Im Laufe der Jahre fungierte sie dort als Direktorin für Studentische Angelegenheiten, Koordinatorin des Fudan Asia Study Center sowie als Koordinatorin für das dortige Programm Globalgeschichte. Ferner war sie an verschiedenen internationalen Universitäten als Gastprofessoren tätig, unter anderem an der Universität Wien (Österreich), Jacobs University (Bremen, Deutschland) und Universität Leipzig (Deutschland).

Yan Jins Forschungsinteressen sind insbesondere die moderne chinesische intellektuelle Geschichte und die Geschichte Shanghais. Sie forscht und veröffentlicht zu Themengebieten wie dem modernen chinesischen Christentum, modernen chinesischen nationalen Identitäten und den historischen Wandlungen Shanghais. Derzeit arbeitet sie zu den globalen Verflechtungen moderner chinesischer Intellektueller, insbesondere zu der Frage, wie Verbindungen mit dem Westen sowie anderen Teilen der Welt einige soziale, politische und materielle Aspekte des modernen chinesischen intellektuellen Lebens gestalteten.

Curriculum Vitae

Education

    • 1991 B.A., International Politics, 1991, Fudan University
    • 1998 M.A., Modern Chinese History, 1998, Fudan University Ph.D Candidate

Working Experience

    • 08/1996-09/2015 Lecturer/Assistant Professor, Fudan University
    • 08/1996-07/2000 Director of Students Affairs of History Department ( a position equals to vice department chair)
    • 08/2002-01/2005 Assistant Director of Fudan Asia Research Center
    • 01/2007-09/2015 Coordinator of exchange programs for History Department

Teaching experience

A. Teaching at Fudan University

Example courses

  1. Being Globalized – China and the World in the 20th Century (MA seminar, English instructed)
  2. Topics on Chinese Civilization (MA seminar, English instructed)
  3. Introduction to Chinese Civilization (BA course, English lectured)
  4. History of Globalization (BA seminar, English instructed)
  5. Contemporary Chinese History (Chinese)
  6. Academic English for History Major Students (both graduate and undergraduate)

B. Visiting professorship

    • May to July 2009 Visiting professor at University of Vienna, Austria Two courses

      • Introduction to Chinese Civilization
      • Being Globalized – China and the World in the 20th Century
    • February to July 2015 Visiting professor at Jacobs University Two courses

      • Introduction to Chinese Civilization
      • History of Globalization

Funding Received and other Academic Experience

    • August 2001 to July 2002 Visiting scholar at the University of Illinois at Urbana-Champaign, US. Sponsored by the Freeman Foundation
    • April to July, 2003 and August to September 2004 Visiting scholar at Erlangen University, Germany. Sponsored by the CSC (China Scholarship Council) and DAAD, Germany
    • May to July 2009, Visiting professor at University of Vienna, sponsored by the Eramus Mundus Program of Global Studies
    • February to July, 2015 Visiting professor at Jacobs University, Germany, Sponsored by Jacobs University
Liste der Publikationen

Publications

    • July 1998 St. John’s University and Educational Reformation in Modern China, Modern China, Shanghai
    • November 1998 Intellectuals and Anti-Christian Movement during the May-fourth Period, Fudan Journal
    • August 2003 (first edition) The Image-building of “Young China” and the Crisis of Chinese National Identity, Modern China Annual, Shanghai
    • 2008 “Tradition” als Konzept bei der Schaffung der Ideale des “Jungen China”, in Michael Lackner , ed., Zwischedn Selbastbestimmung und Selbstbehauptung, Nomos Verlagstesellschaft, Baden-Baden, Germany (originally written in Chinese, translated into German by German scholars)

Book Translation (From English to Chinese)

    • 1997 (Co-translating) Chinese Civil War, by Suzane Pepper, Chinese Youth Publishing House, Beijing
    • 2004 (Co-translating) Policing Shanghai, by Frederic Wakeman, Jr., Shanghai Classic Publishing House
    • 2010 Shanghai: A History in Photographs, 1842-now, by Liu Heung Shing & Karen Smith, World Publishing Corporation, Beijing

Paper Translation (From English to Chinese)

    • 2008 Reconciling History with the Nation, World History and the Problem of Hisotrical Relativism – Liang Ch’I Ch’ao’s Historiography after 1919, both in Axel Schneider, Wahrheit und Geschichte: Zwei chinesische Historiker auf der Suche nach einer modernen Identitat fur China, trans by Guan Shan, Li Maohua, Social Sciences Academic Press

Conference paper

    • December 2012 Japanese Impact on The Emergence of Modern Chinese Intellectuals – Some Thoughts on the Circulation of Japanese Imported Terms and Expressions in Modern Chinese Language, National Singapore University

Ph.D project

    • The Global Dimension of Chinese Intellectuals in Early 20th Century