BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Chinese Studies - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Chinese Studies
X-ORIGINAL-URL:https://www.sinologie-goettingen.de/en/
X-WR-CALDESC:Events for Chinese Studies
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210401T130000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210401T140000
DTSTAMP:20260425T025429
CREATED:20201218T072251Z
LAST-MODIFIED:20201218T072251Z
UID:33045-1617282000-1617285600@www.sinologie-goettingen.de
SUMMARY:Online-Lecture: Valerie J. Karplus (Carnegie Mellon University):Institutional and Policy Pathways to Carbon Neutrality in China by 2060
DESCRIPTION:Online-Lecture: \nZoom-Meeting-Link: https://uni-goettingen.zoom.us/j/98853778484
URL:https://www.sinologie-goettingen.de/en/events/online-lecture-valerie-j-karplus-carnegie-mellon-universityinstitutional-and-policy-pathways-to-carbon-neutrality-in-china-by-2060/
LOCATION:Online (Zoom)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210426T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210426T180000
DTSTAMP:20260425T025429
CREATED:20210416T071459Z
LAST-MODIFIED:20210416T071557Z
UID:33216-1619456400-1619460000@www.sinologie-goettingen.de
SUMMARY:Online-Vortrag: 哥廷根大学汉语作为外语师范专业 — 经验报告 Erfahrungsbericht zum Fach „Chinesisch als Fremdsprache” (Lehramt) an der Universität Göttingen
DESCRIPTION:Andrea Lappen\nMaster ofEducation an der Uni Göttingen\nTätig als Lehrerin am Hainberg-Gymnasium Göttingen \nAbstract: \n第一部分为讲座，主要内容包含-哥廷根大学汉语作为外语师范专业、教学专业搭配选择以及汉语专业在下萨克森州文理高中的概况-汉语师范专业在大学学习和工作中对德语母语者以及中文母语者的机遇和挑战-主讲人自身的学习，实习以及就业的实践经验的分享。第二部分为答疑时间.参与者可以向主讲人自由提问。 \nIm ersten Teil des Vortrags werden folgende Punkte thematisiert: \n\nein Überblick über das Lehramtsstudium „Chinesisch als Fremdsprache“ an der Universität Göttingen\ndie Wahl des Kombinationsfachs sowie das Fach an Gymnasien in Niedersachsen\nChancen und mögliche Herausforderungen für deutsche und chinesische Muttersprachler*innen im Studium und im Beruf\ndie eigenenpraktischen Erfahrungen der Referentin im Studium\, Praktikum und Beruf\n\nDer zweite Teil ist eine Frage-Antwort-Runde. DieTeilnehmer*innen haben die Gelegenheit\, eigene Fragen an die Referentin zustellen. \nZoom Meeting: https://uni-goettingen.zoom.us/j/91934531208?pwd=K2c1SW95ZTNPbjRqSnQ2Y283MVlOUT09 \n讲座将用德语进行。Der Vortrag wird in Deutsch gehalten. \nShort bio: \nAndrea Lappen 女士2018年取得哥廷根大学师范专业硕士学位并于2020年通过中学汉语科目教师的见习(Referendariat)，现于哥廷根Hainberg文理高中任职德语以及中文老师。主要研究学生在中文课堂语言以及跨文化的运用能力，于2018年发表文章«从做中学-中文课堂的行动导向»，硕士论文«在交流中学习：汉语教学中的行动导向-从学生的视角»。2017年台湾政治国立大学交换生，2015年厦门大学交换生。 \nSeit 2020 ist Frau Andrea Lappen am Hainberg-Gymnasium Göttingen als Deutsch-und Chinesischlehrerin tätig. Sie hat 2018 ihr Masterstudium (Master of Education) an der Universität Göttingen abgeschlossen und anschließend ihre Referendariat erfolgreich bestanden. 2018 veröffentlichte sie den Artikel „从做中学 – Handlungsorientierung im Chinesischunterricht“ und ihre Masterarbeit „Learning by Communicating: Handlungsorientierung im Chinesischunterricht-eineSchülerperspektive”.2017 war sie Austauschstudentin an der National Chengchi University in Taiwan und im Jahr 2015 war sie Austauschstudentin an der Xiamen University.
URL:https://www.sinologie-goettingen.de/en/events/online-vortrag-%e5%93%a5%e5%bb%b7%e6%a0%b9%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e6%b1%89%e8%af%ad%e4%bd%9c%e4%b8%ba%e5%a4%96%e8%af%ad%e5%b8%88%e8%8c%83%e4%b8%93%e4%b8%9a-%e7%bb%8f%e9%aa%8c%e6%8a%a5%e5%91%8a-e/
LOCATION:Online (Zoom)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210429T094500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210429T140000
DTSTAMP:20260425T025429
CREATED:20210317T073248Z
LAST-MODIFIED:20210317T073326Z
UID:33191-1619689500-1619704800@www.sinologie-goettingen.de
SUMMARY:Junges Forum zum Chinesischen Recht am 29.04.2021
DESCRIPTION:Das Deutsch-Chinesische Institut für Rechtswissenschaft der Universität Göttingen stellt im Rahmen seiner digitalen Veranstaltung “Junges Forum zum chinesischen Recht” am 29.04.2021 den Doppelmasterstudiengang “Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung” der Universitäten Göttingen und Nanjing vor.\nDer Studiengang hat einen Umfang von vier Semestern und ermöglicht den Erwerb von gleich zwei Masterabschlüssen\, sodass am Ende die Titel LL.M./LL.M. (oec.) oder M.A./LL.M. (oec.) verliehen werden. Das erste Mastersemester findet zur Vorbereitung in Göttingen statt\, während das zweite und dritte Semester in Nanjing\, China verbracht werden. Im vierten Semester widmen sich die Studierenden ihrer Masterarbeit in Göttingen.\nNeben der allgemeinen Vorstellung des Studiengangs gibt Professor Dr. Knut Benjamin Pißler\, Referent am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht\, im Rahmen einer kurzen Übersetzungsübung einen Einblick in die chinesische Rechtsterminologie. Anschließend hält Cara Meng von Taylor Wessing Shanghai einen Vortrag über “Das anwaltliche Berufsbild im Bereich M&A: Deutsch-Chinesische Rechtsbeziehungen in der Praxis” inkl. Q&A Session. Abschließend stellen zwei Masterabsolventinnen ihre Erfahrungen vor und führen mögliche Berufsperspektiven auf\, bevor sie in einer offenen Fragestunde zur Verfügung stehen. \nZur Anmeldung schreiben Sie uns eine kurze E-Mail an: chinarecht@jura.uni-goettingen.de. \nProgramm: \n9:45-10:30\nBegrüßung und Vorstellung des Studiengangs Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung (LL.M./ M.A.)\nProf. Dr. Rüdiger Krause\, Prof. Dr. Axel Schneider \n10:30-11:15\nChinesische Rechtsterminologie – eine Übersetzungsübung\nProf. Dr. Knut Benjamin Pißler\, Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht (Hamburg) & Universität Göttingen \n15 min. Pause \n11:30-12:00\nDas anwaltliche Berufsbild im Bereich M&A: Deutsch-Chinesische Rechtsbeziehungen in der Praxis\nCara Meng 孟戈弋\, Taylor Wessing Shanghai Representative Office \n10 min. Q&A mit Cara Meng 孟戈弋 \n12:10-12:30\nErfahrungsbericht: Berufliche Perspektiven in China\nDr. Madeleine Martinek\, LL. M.\, LL. M. oec. (Nanjing)\, ehemalige Leiterin der Rechtsabteilung der Außenhandelskammer in Peking\, derzeit Assistant Professor an der China-EU School of Law in Peking \n12:30-12:50\nErfahrungsbericht: Studieren und Leben in Nanjing\nRonja Fischer\, M.A.\, LL.M. oec. (Nanjing)\, Alumna des Studiengangs Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung \nAb 12:50\nOffene Fragerunde
URL:https://www.sinologie-goettingen.de/en/events/junges-forum-zum-chinesischen-recht-am-29-04-2021/
LOCATION:Online
END:VEVENT
END:VCALENDAR